Intelligent High Quality Multi-Fungsi 3 Phase 380V AC Motor Listrik 22-630KW Online Soft Starter Kanggo Motor
Bab 1 Pancegahan sadurunge Gunakake
1. Inspeksi Kedatangann
Priksa papan jeneng kanggo verifikasi yen mesin kasebut sing dipesen, yen model produk lan spesifikasi daya
bener,lan yen kemasan rusak.Yen ana bedo, hubungi pabrikan utawa lokal
distributor resmi.
2. Lingkungan Operasi
item | Spesifikasi |
Standar | GB14048.6/IEC60947-2-2:2002 |
Telung fase sumber daya | Tegangan (AC)380V±15%(220V lan 660V opsional) |
Frekuensi | 50/60Hz |
Motor sing ditrapake | Motor asinkron telung fase sangkar bajing |
Frekuensi wiwitan | Nalika motor diisi kanthi lengkap nalika wiwitan, aja ngluwihi 4 kali saben jam. Disaranake ora ngluwihi 10 kali saben jam tanpa beban utawa beban entheng. |
Tingkat perlindungan | IP20 |
Resistance kejut | Mathuk IEC68-2-27:15g,11ms |
Kapasitas seismik | Ketinggian ngisor 3000 meter, intensitas geter ngisor 0.5G |
operasi suhu | Suhu operasi: 0 kanggo + 40C tanpa derating (antarane + 40C lan 60 ℃, kanggo saben 1 ℃ nambah, saiki sudo dening 2%) lan ngisor 60 ℃ |
Suhu panyimpenan | -25 ℃ ~ 70 ℃ |
Kelembapan lingkungan | 93% tanpa kondensasi utawa netes, tundhuk karo IEC68-2-3 |
Kerja maksimal dhuwur | Derating ora dibutuhake ing 1000 meter saka ndhuwur segara (ndhuwur 1000 meter, saiki sudo 5% kanggo saben tambahan 100 meter) |
Metode pendinginan | Pendinginan alami ai |
Relatif lan vertika | Instalasi vertikal, kisaran sudut miring ing ± 10 ℃ |
Bab 2 Pancegahan sadurunge nggunakake
3. Requirements Instalasi
3.1 Starter alus kudu dipasang vertikal. Aja nginstal terbalik, ing amba, utawa horisontal.
3.2 panas etfrgru. Kanggo mesthekake circulation online, iku kudu dirancang karo tartamtu
jumlah spasi kaya sing ditampilake ing diagram. Amarga panas sing dipancarake munggah, mula ora kudu dipasang ing ngisor.
peralatan panas-sensitif.
Bab 3 Fitur Unik saka Soft Starter
◆Desain layar lebar kanggo informasi sing akeh lan luwih estetis;
◆ Adaptasi Wide kanggo sawetara voltase daya, cocok kanggo voltase kothak daya AC250V-500V;
◆Real-time tampilan voltase lan pasuryan kalibrasi saiki (saiki ora akurat bisa gampang mimpin kanggo seri masalah, kayata wektu wiwitan gedhe banget, pangayoman overload ora akurat kobong motor, etc.);
◆Tegangan dhuwur utawa kurang saka kothak ora mengaruhi kinerja wiwitan, ngindhari wiwitan sing angel
nalika voltase kurang;
◆ Panggunaan trafo pulsa kanggo nyopir thyristor, kanthi tingkat kegagalan sing kurang lan torsi pemicu sing dhuwur, bisa nangani beban abot kayata pabrik bal;
◆ Multiple mode wiwitan kanggo nyukupi kabutuhan macem-macem peralatan;
◆Pelokalan fault akurat, contone, fault mundhut phase bisa nemtokake mundhut phase tartamtu, nggampangake pangopènan ing situs;
◆ Fungsi proteksi sing komprehensif, kalebu mundhut fase input/output pra-wiwitan lan diagnosis sirkuit cendhak thyristor, kanthi pilihan kanggo mateni kabeh proteksi kanthi selektif;
◆ Dhukungan kanggo sinkronisasi frekuensi cocok kanggo sumber daya generator;
◆ Dhukungan kanggo panel dual, kanthi antarmuka Ethernet sing dirancang sacara universal;
◆ Telung relay sing bisa diprogram kanggo adaptasi fleksibel kanggo macem-macem aplikasi ing situs;
◆ Jinis kontrol saiki (dirancang khusus kanggo crusher lan linkage feeder);
◆Thyristor short-circuit interlocking pangayoman (mbutuhake cocog release eksitasi lan disconnection switch kanggo mesthekake yen risak thyristor ora ngobong motor);
◆ Nampilake fungsi restart daya, disaranake ati-ati amarga pertimbangan safety ing desaine;
◆ Dilengkapi karo panggunaan watesan wektu lan fungsi rilis, kanthi efektif njaga kapentingan penjual;
◆ Rekam informasi kesalahan kanggo ngatasi masalah lan pangopènan dening personel layanan sawise-sales;
◆Ngrekam wektu operasi kanggo pangopènan layanan sawise-sales; Pangembangan kontrol Cloud ing proses kanggo teknologi mangsa;
Bab 4: Diagram Prinsip Pengkabelan Primer lan Sekunder lan Skema Sirkuit Utama saka soft starter Bypass
Bab 5: Wangun njaba lan Dimensi Instalasi saka wiwitan alus Bypass
Model & spesifikasi | Ukuran garis (mm) | Ukuran instalasi (mm | Bobot (kg) | ||||
W1 | H1 | D | W2 | H2 | d | ||
22-75 kW | 145 | 280 | 160 | 120 | 240 | M6 | <3.5 |
90-220kW | 260 | 490 | 215 | 230 | 390 | M8 | <20 |
250-350kW | 300 | 530 | 215 | 265 | 425 | M8 | <25 |
400-450 kW | 340 | 570 | 215 | 305 | 470 | M8 | <30 |
500-630kW | 410 | 670 | 250 | 345 | 550 | M8 | <40 |
Bab 6: Diagram Prinsip Pengkabelan Primer lan Sekunder lan Skema Sirkuit Utama Soft starter Online
Bab 7: Wangun Eksternal lan Dimensi Instalasi saka soft starter Online
Model & spesifikasi | Ukuran garis (mm) | ukuran instalasi (mm) | Bobot (kg) | ||||
W1 | H1 | D | W2 | H2 | d | ||
22-75 kW | 155 | 310 | 200 | 85 | 280 | M6 | <5 |
90-115kW | 230 | 370 | 250 | 150 | 330 | M8 | <15 |
132-160kW | 360 | 425 | 250 | 260 | 390 | M8 | <20 |
185-220kW | 360 | 425 | 250 | 320 | 430 | M8 | <25 |
250-400kW | 415 | 500 | 275 | 370 | 510 | M8 | <30 |
450-630kW | 700 | 650 | 330 | 560 | 660 | M8 | <50 |
Bab 8: Wangun Eksternal lan Dimensi Instalasi saka soft starter tipe V
Model & spesifikasi | Ukuran garis (mm) | ukuran instalasi (mm) | Bobot (kg) | ||||
Wl | H1 | D | W2 | H2 | d | ||
22-75 kW | 144 | 283 | 190 | 128 | 261 | M6 | <5 |
90-115kW | 215 | 380 | 240 | 162 | 355 | M8 | <15 |
160-250kW | 255 | 410 | 240 | 162 | 385 | M8 | <20 |
320-400kW | 415 | 535 | 265 | 323 | 500 | M8 | <30 |
Bab 9: Tampilan Menu Cina lan Pandhuan Operasi Parameter
Bab 10: Setelan wiwitan
Kode fungsi | Jeneng sistem | Range parameter | Nilai Factarydefault | Alamat komunikasi | Katrangan parameter |
B00 | Motor dirating saiki | 5-2000A | Mode tekad | 0 | Kanggo nggunakake dhisikan, iku penting kanggo ngowahi parameter iki kanggo nilai saiki nyata ing nameplate motor, minangka pangayoman motor adhedhasar nilai iki; yen ora, bisa mimpin kanggo Gagal proteksi lan kobong motor |
B01 | Mode wiwitan | 0. Ramp tegangan 1. Ramp saiki | 0 | 1 | |
B02 | Tegangan awal / saiki | Mode voltase (25~80%)Ue Mode saiki (25~80%)le | 40% | 2 | |
B03 | Ramp rate | 0~120 | 10 | 3 | |
B04 | Multiplier watesan saiki | 100~500% le | 350% | 4 | |
B05 | Soft stop rate | 0~60 | 0 | 5 | |
B06 | Tegangan mlumpat | 50 ~ 100% Ue | 80% | 6 | |
B07 | wektu mlumpat | 0~5S | 0S | 7 | |
B08 | Wektu tundha wiwitan | 0~600S | 0S | 8 | |
B09 | Frekuensi kothak | 0:50HZ 1:60HZ | 0 | 9 |
Bab 11: Setelan Proteksi
Kode fungsi | Jeneng sistem | Range parameter | Pabrik nilai standar | Alamat komunikasi | Katrangan parameter |
C00 | pangayoman overcurrent | 80~500% | 150% | 14 | Setel menyang 80 kanggo nutup proteksi overcurrent |
C01 | Arus luwih wektu trip pangayoman | 0~30S | 2S | 15 | |
C02 | Ketidakseimbangan saiki batesan | 10~100% | 50% | 16 | Setel menyang 100 kanggo nutup proteksi ketidakseimbangan saiki |
C03 | Ketidakseimbangan saiki wektu trip ambang | 0~30S | 3S | 17 | |
C04 | Pangreksan underload | 30~100% | 100% | 18 | Setel menyang 100 kanggo nutup proteksi underload |
C05 | Underload pangayoman trip wektu | 0~30S | 5S | 19 | |
C06 | Tingkat kakehan motor | 10A, 10, 20, 30, OFF | 30 | 20 | |
C07 | Multiplier kios motor | 5~10 l | 6 | 21 | Setel menyang 5 kanggo nutup proteksi stalling |
C08 | Urutan fase deteksi | 0. nutup 1. mbukak | 0 | 22 | |
C09 | Wektu wiwitan wiwitan | 5~120S | 60S | 23 | |
C10 | pangayoman overvoltage | 100~150% | 130% | 24 | Setel 100 kanggo nutup proteksi overvoltage |
C11 | pangayoman undervoltage | 40~100% | 50% | 25 | Setel menyang 100 kanggo nutup proteksi undervoltage |
C12 | Over/undervoltage wektu trip pangayoman | 0~30S | S | 26 | |
C13 | gain short-circuit SCR | 5~20 | 5 | 27 | Contone, kanthi rasio trafo saiki 500/5, nalika relay sing bisa diprogram milih output sirkuit cendhak SCR lan ngaktifake pangayoman, yen ora ana pemicu, lan sembarang phase ngluwihi 500 * 2% + 5 = 15A, pangayoman bakal riggered lan fault bakal dilaporake |
C14 | Fase mundhut tundha | 0~5S | 3S | 28 | |
C15 | Reset paramèter pangayoman | 0 | 29 | Input 10 valid |
Bab Rolas Setel Fungsi
Kode fungsi | Jeneng sistem | Range parameter | Pabrik nilai standar | Alamat komunikasi | Katrangan parameter |
D00 |
Mode Kontrol |
0. Papan ketik 1. Terminal 01 2. Terminal Keyboard 01 3. Terminal 11 4. Terminal Keyboard 11 |
0 |
33 | Instruksi Wiring (Terminal 01, Siji Normally Open lan siji Normally Closed) Sistem Tiga Kawat: X1-COM, saklar tombol abang biasane ditutup (mandeg), X2-COM, switch tombol ijo biasane mbukak (wiwitan) Sistem Two-Wire: X1 lan X2 cendhak bebarengan-COM, ditutup kanggo miwiti, mbukak kanggo mungkasi nalika dipateni, titik ditutup lan motor bakal diwiwiti kanthi otomatis. Cocog kanggo kontrol sumber banyu ngambang, ati-ati penggerak mekanik! Instruksi Wiring (Terminal 11, Loro Biasane Bukak): Sistem Tiga Kabel: X1-COM, tombol abang switch biasane mbukak (mandheg), X2-COM, tombol ijo switch normal mbukak (wiwitan) Fungsi iki cocok kanggo digunakake ing kahanan karo geter pinunjul, ngendi tombol ngalih nggunakake kontak biasane mbukak ora bakal otomatis mandheg amarga kontak miskin. Iki fungsi cocok kanggo kontrol sumber banyu nggunakake pengukur tekanan kontak listrik, tanpa perlu kabel penengah, prasaja lan dipercaya, nyuda tingkat kegagalan Cathetan: Terminal kontrol eksternal yaiku DC24V sinyal aktif lan bisa uga ora nampa sumber daya liyane. Iku paling apik kanggo njaga timbal maksimum dawa ing 10 meter |
D01 | Mode Output DC | 0,4 ~ 20mA 1.0 ~ 20mA | 0 | 34 |
Bab Telulas Setelan Fungsi
Kode fungsi | Jeneng sistem | Range parameter | Pabrik nilai standar | Alamat komunikasi | Katrangan parameter | |
D02 | DC Korespondensi | 0.0~le 2.0~3le 4.0~5le 6.0~2Ue | 1.0~2l 3,0-4l 5.0~Uwe | 1 | 35 | |
D03 |
Terminal DI Kab Fungsi |
0. Fault Reset 1. Stop Sedhela pangayoman |
0 |
36 | Fault reset: Dl-COM biasane mbukak operasi sedhela ngreset fault Fungsi mandeg sedhela: Dl-COM biasane ditutup, umume digunakake kanggo interlock karo switch proteksi eksternal sing biasane ditutup. Mbukak sing bakal nyebabake mandheg tanpa syarat lan "mandeg sedhela" bakal disorot ing layar LCD | |
D04 |
Fungsi K1 Pemrograman | 0-Mulai Ditutup 1-Run Ditutup 2-Soft Stop Ditutup 3-Full Ditutup 4-Fault Ditutup 5-Silikon Short Circuit Ditutup 6-Mulai Bukak 7-Mbukak mbukak 8-Soft Stop Open g-Mbukak Lengkap 10-Fault Open 11-ilicon Short Circuit Mbukak 12-Fungsi Feeder 13-Tundha Ditutup |
1 |
37 |
Fungsi feeder, parameter setelan nilai aksi C19-C22 |
Bab Sekawan Welas Fungsi Setting
Kode fungsi | Jeneng sistem | Range parameter | Pabrik nilai standar | Alamat komunikasi | Katrangan parameter |
D05 | Penundaan Pemrograman K1 | 0~60S | 0S | 38 | |
D06 | Pemrograman Fungsi K2 | Padha ing ndhuwur | 5 | 39 | |
D07 | Penundaan Pemrograman K2 | 0~60S | 0S | 40 | |
D08 | Pemrograman Fungsi K3 | Padha ing ndhuwur | 4 | 41 | |
D09 | K3 Programming Tundha | 0~60S | 0S | 42 | |
D10 | Alamat Komunikasi | 1-32 | 1 | 43 | |
D11 | Baud Rate | 0-(4800),1-(9600),2-(19200) | 1 | 44 | |
D12 | Kontrol Komunikasi | 0-Tutup 1-Bukak | 1 | 45 | |
D13 | Pangguna Sandi | 0-9999 | 0 | 46 | Sandi universal 123,0 kanggo nutup |
D14 | Koefisien Arus Fase | 100~500 | 一 | 47 | |
D15 | Fase B Koefisien Saiki | 100~500 | 一 | 48 | |
D16 | Koefisien Arus Fase C | 100~500 | 一 | 49 | |
D17 | Koefisien DC | 100~500 | 一 | 50 | |
D18 | Koefisien voltase | 100~500 | 一 | 51 | |
D19 | Nilai Panutup Saiki | 0~80% | 30 | 52 | |
D20 | Tundha Panutup Saiki | 0~10S | 1S | 53 | |
D21 | Nilai Opening Saiki | 50~100% | 80 | 54 | |
D22 | Tundha Opening Saiki | 0~10S | 1S | 55 |
Bab Limalas: Instruksi Operasi Panel Tampilan lan Diagram Ukuran Opening
1. Instruksi Operasi Panel Keyboard lan Diagram Ukuran Opening
Panel keyboard nduweni fungsi operasional sing sugih, kayata operasi mlaku lan mandheg, konfirmasi lan modifikasi data, lan macem-macem konfirmasi status.
Bab Nembelas: D-Type Online Soft Starter
2.Fungsi Tombol Keyboard
Jeneng Tombol | Fungsi Utama |
Setelan Key-1 | Pencet tombol iki kanggo ngetik menu utama; cocog karo pad nomer |
Up Key-2 | Pencet tombol iki kanggo milih paramèter sing cocog; cocog karo pad nomer 2 |
Konfirmasi Key-3 | Sawise milih paramèter sing dibutuhake, pencet tombol iki kanggo nyimpen; cocog karo pad nomer 3 |
Tombol Mulai-4 | n mode siyaga, pencet tombol iki kanggo miwiti motor; cocog karo pad nomer 4 |
Down Key-5 | Pencet tombol iki kanggo milih paramèter sing cocog; cocog karo pad nomer 5 |
Stop Kunci-6 | Pencet tombol iki kanggo mandheg nalika ing status mlaku; pencet tombol iki kanggo ngreset yen ana kesalahan; cocog karo pad nomer 6 |
Bab Tujuh Welas D-Tipe/V-Tipe 90-400KW
1. Terminal Wiring Instructions
Bab Tujuh Welas D-Tipe/V-Tipe 90-400KW
1. Terminal Wiring Instructions
ficion bokong | TerminalMarking | Jeneng Terminal | Deskripsi Fungsi |
Output kontak | 01,02 | Miwiti menyang ndhuwur tanpa tundha output (ditutup) | 01,02 kanggo nutup kontaktor bypass utawa lampu indikator operasi sawise rampung alus FU -L1 凸 - |
03,04 | Nalika miwiti printah ditutup (ditutup) | 03,04 kanggo programmmablecircuiku breaker output, wektu tundhanyeteldening code F4.Output nyenengakection disetel dening kode FE, biasane mbukak kontak, nutup nalika aktif. (Kontak kapasitas AC250V/3A) | |
05,06 | Nalika fault dumadi (ditutup) | 05 lan 06 minangka output relay fault sing bisa diprogram. Padha ditutup nalika wiwitan alus gagal utawa daya oses, lan mbukak nalika daya disambungake. (Kapasitas kontak: AC250V/3A) | |
Kontak nput | 07 | Input mandheg sedhela | Motor langsung mandheg nalika 07 lan 10 mbukak (utawa disambungake seri menyang kontak pelindung liyane sing biasane ditutup) |
08 | Soft stop input | Motor nglakokake deceleration soft stop nalika 08 lan 10 mbukak (utawa mandheg dhewe) | |
09 | Miwiti input | Motor wiwit mlaku nalika 09 lan 10 ditutup | |
10 | Commonterminal | Terminal umum kanggo sinyal input kontak | |
Output Analog | 11,12 | Output analog | 11,12 bisa ngukur sinyal saiki sing beda-beda karo beban, output 4-20mA, dikalibrasi ing rumus kalkulasi 400%: D=400/16(Ix-4). beban saiki (% |
RS-485 | Port jaringan eksternal GNDAB (hubungi pabrikan kanggo alamat komunikasi) |
Bab wolulas Pandhuan Operasi Panel Tampilan lan Diagram Ukuran Opening
1.Panel Keyboard Instruksi Operasi lan Opening Size Diagram
Panel keyboard nduweni fungsi operasional sing sugih, kayata operasi mlaku lan mandheg, konfirmasi lan modifikasi data, lan macem-macem konfirmasi status.
Bab Sanganglas V-Tipe Online Soft Starter
2.Fungsi Tombol Keyboard
Jeneng Tombol | Fungsi Utama |
Tombol Menu-1 | Pencet tombol iki kanggo ngetik menu, cocog karo pad nomer 1 |
Tombol mburi-2 | Pencet tombol iki kanggo bali, cocog karo pad nomer 2 |
Tombol Setelan-3 | Pencet tombol iki kanggo ngetik pilihan, cocog karo nomer 3 |
Up Key-4 | Pencet tombol iki kanggo milih mudhun, cocog karo nomer 4 |
Konfirmasi Key-5 | Pencet tombol iki kanggo konfirmasi lan nyimpen, cocog karo nomer 5 |
Tombol Mulai-6 | Pencet tombol iki kanggo miwiti, cocog karo nomer 6 |
Down Key-7 | Pencet tombol iki kanggo milih mudhun, cocog karo nomer 7 |
Stop Kunci-8 | Pencet tombol iki kanggo mungkasi, cocog karo nomer 8 |
Bab Kalih Puluh Kontrol Terminal Papan definisi
1.Terminal Wiring Instrumpakans
Tipe V 22-75KW
Klasifikasi | Simbol Terminal | Jeneng Terminal | Deskripsi Fungsi |
Kontak Input | 1 | Input mandheg sedhela | Motor langsung mandheg nalika 1 lan 4 mbukak (utawa disambungake seri menyang kontak pelindung liyane sing biasane ditutup) |
2 | Mungkasi input | Motor nglakokake perlambatan soft stop nalika 2 lan 4 mbukak (utawa mandheg dhewe | |
3 | Mulai input | Motor wiwit mlaku nalika 3 lan 4 ditutup | |
4 | umum terminal | Terminal umum kanggo sinyal input kontak | |
Analog Output | 4,5 | Output Analog Kab | 4,5 bisa ngukur sinyal saiki sing beda-beda karo beban, output 4-20mA, dikalibrasi ing 400% |
RS-485 | 6,7 | AB Port jaringan eksternal (hubungi pabrikan kanggo alamat komunikasi | |
Kontak Output | 8,9 | K2A\K2C | Output relay sing bisa diprogram |
Bab Rong puluh siji Fault Deskripton | |||
Fault Kode | Jeneng Fault | Alasan Fault | Solusi |
01 | Input phase mundhut | Fase mundhut sak wiwitan utawa operasi | Priksa manawa sumber daya telung fase bisa dipercaya, nyetel wektu tundha mundhut fase (C14) |
02 | Fase output mundhut | Mundhut phase mundhut utawa rusak thyristor | Priksa kabel beban, deleng yen thyristor rusak |
03 | Arus luwih sak operasi | Tambah beban dadakan fluktuasi beban sing gedhe banget | Mirsani kondisi beban, nyetel proteksi arus luwih (C00), lan nyetel wektu arus luwih (C01) sing cocog |
04 | Ketidakseimbangan saiki | Unbalance telung fase arus peralatan | Mirsani yen wiwitan motor utawa operasi lancar, atur ora seimbang saiki (C02), lan atur wektu ora seimbang saiki (C03) sing cocog. |
05 | sumber daya mbalikke | Urutan fase mbalikke | Nyetel urutan phase utawa lungguh kanggo ora ndeteksi urutan phase |
06 | Parameter mundhut | Papan sirkuit anomali utawa kualitas pasokan sing kurang | f ilang parameter sanajan wis diuripake maneh, hubungi pabrikan |
07 | Frekuensi kelainan | Input wiwitan alus telung fase frekuensi ngluwihi kisaran sing dibutuhake | Priksa frekuensi sumber input sumber daya telung fase ing terminal input |
08 | Wektu wiwitan wiwitan | Wektu wiwitan ngluwihi nyetel wektu | Priksa manawa wiwitan motor lancar, atur parameter wiwitan, utamane faktor watesan saiki (C09) |
09 | Underload | Mlaku saiki luwih murah tinimbang nyetel nilai underload | Mirsani kondisi beban |
10 | elektronik kakehan termal | Durasi saiki ngluwihi nyetel nilai kurva | Priksa manawa tingkat kakehan motor (C06) cukup, mirsani beban wiwitan utawa kondisi operasi |
11 | Overvoltage | Tegangan luwih dhuwur tinimbang nyetel nilai | Priksa sumber daya, mirsani yen overvoltage (C10) cukup, nyetel wektu liwat / undervoltage (C12) sing cocog |
12 | Undervoltage | Tegangan luwih murah tinimbang nyetel nilai | Priksa sumber daya, mirsani yen undervoltage (C11) cukup, nyetel over/undervoltage ime (C12) sing cocog |
13 | lapak | Saiki wiwitan ngluwihi saiki lapak | Priksa beban, priksa manawa faktor stall motor (C07) cukup |
14 | Thyristor overheating | Heat sink overheating | Mirsani yen wektu wiwitan dawa banget, ing jinis bypass, mirsani yen contactor andal nutup sawise mlaku. Ing jinis online, mirsani yen penggemar cooling makaryakke bener. |
15 | Silicon singkat sirkuit | anomali sirkuit utama | Pateni pemutus sirkuit mlebu, lan priksa manawa thyristor rusak |
16 | Anomali sistem | piranti lunak wiwitan anomali | Hubungi produsen langsung |
07 | anomali terminal kontrol njaba | Biasane ditutup utawa biasane mbukak kesalahan kabel | Mangga deleng diagram kabel aplikasi terminal kanggo koreksi |